Localize a Short Drama into Another Language
Clear the existing dialogue text before adding translated subtitles for a regional release.
AI subtitle cleanup
Automatically detect and remove subtitles or captions embedded in short NetShort videos. Upload a clip, let AI process the changing dialogue text, and prepare a clean version for new subtitles, dubbing, or another edit.
Batch upload up to 10 videos at once. Supports MP4, MOV, M4V, MKV and WEBM, with each file up to 500MB.
Total Estimated Cost
0 Credits
Free users can access a 3-second preview video. Upgrade to unlock the full watermark-free video.
Supports short videos up to 500MB. Only upload videos you own or are authorized to edit.
Complete-video comparison
Watch the before-and-after video as different subtitle lines appear throughout the scene. The AI detects the changing text, removes it from the frames, and reconstructs the covered area using the surrounding visual content.
Play the complete result to check transitions, moving subjects, and every place where subtitles appeared. A full video comparison gives a clearer view of consistency than a single paused frame.
NetShort short dramas may contain dialogue subtitles or captions that are permanently embedded in the video image. These are often called hardcoded, burned-in, or open subtitles. Because they are part of the video frames, they cannot be switched off like a separate subtitle track.
Use this AI subtitle remover for NetShort to clear hardcoded captions and other visible dialogue text from an authorized video. It does not extract, translate, or edit a separate subtitle file.
Clear the existing dialogue text before adding translated subtitles for a regional release.
Prepare subtitle-free footage for a dubbed version while keeping the existing scenes and pacing available for the next edit.
Remove an older caption design before applying new fonts, positioning, colors, or accessibility formatting.
Clean short-form episodes or promotional excerpts before creating a channel-specific version.
Automatic processing
AI identifies visible subtitle text as the dialogue changes instead of relying on one fixed phrase or a single still frame.
There is no need to mark every sentence manually. Upload the video and let the subtitle remover process the visible dialogue text across the clip.
After removing the detected text, AI generates a visually plausible replacement from nearby frames and surrounding scene information.
Review the processed clip from beginning to end before deciding whether the result is suitable for your next edit.
Clear subtitles in a consistent part of the frame are generally easier to process. Results can vary when text overlaps faces, hands, moving objects, detailed textures, rapid camera movement, or frequent scene changes.

Bottom subtitles over a clean, uncluttered area are usually easier to remove naturally.

High-contrast dialogue text that stays in a predictable area is easier to detect and clean.

Preview closely when subtitles cover facial features, hands, or other important details.

Rapid movement and textured backgrounds may need closer review after processing.
AI reconstructs a plausible background; it cannot recover the exact original pixels that were hidden beneath the subtitles. Preview the full result and pay particular attention to scenes where dialogue text covers important visual details.
Three clear steps
Choose a supported NetShort video. Each upload must be no larger than 500MB.
Start processing and allow the tool to identify changing dialogue subtitles throughout the video.
Play the complete processed video, inspect each subtitle area, and download the result when it meets your needs.
NetShort episodes commonly run for only a few minutes, making them well suited to a short-video workflow. Process one episode or clip at a time and check the result before moving on to the next part of your localization or editing project.
The 500MB upload limit is normally sufficient for compressed short-form video. Very high-bitrate exports, 4K source files, or episode compilations may need to be exported as a shorter or more efficiently compressed video before uploading.
Remove hardcoded subtitles and visible captions from other supported short videos.
Clean unwanted labels, titles, usernames, and other embedded text from a video.
Process a visible watermark, logo, or text overlay that changes position across the video.
Remove visible watermarks from supported videos.
Yes. AIAI.COM can automatically detect and remove visible dialogue subtitles embedded in supported NetShort videos. Results depend on the subtitle style and the visual content behind it.
Yes. It is intended for hardcoded, burned-in, or open subtitles that have become part of the visible video frames.
Yes. The NetShort caption remover can automatically detect and process visible captions embedded in supported video files. It cannot remove a caption track that is controlled separately by the video player.
No. The tool automatically detects visible subtitle text and processes it across the video.
Yes. It is designed to process changing dialogue lines rather than only one fixed piece of text.
No removal processing is needed when a video contains a separate subtitle track that can already be disabled in the player or editor. This tool is for visible text embedded in the video image.
No. It removes visible subtitles from the video. Translation and adding replacement subtitles are separate steps.
Each uploaded video must be no larger than 500MB. This limit is generally suitable for individual short-drama episodes and clips.
Not always. Text over faces, complex patterns, fast motion, or heavily compressed footage can be more difficult to reconstruct naturally. Preview the full video before downloading.
Only upload videos you own or are authorized to edit. Removing subtitles does not grant ownership, distribution rights, or permission to reuse the content.
Upload a short-drama video, let AI remove the embedded subtitles, and preview the cleaned result before using it in your next edit.
AIAI.COM is an independent service and is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by NetShort.